I’ve been sending a lot of email lately to people who
transcribe music the way I do and are wondering whether and how to put it on
the web.
Putting other people’s transcriptions on my site is addressed briefly in the SerpentPublications.org
FAQ, but of course there are lots more details than a two
paragraph answer can deal with.
One person who’s also a student of my recorder teacher
transcribes in Sibelius. She gives printouts to anyone who
asks, but seems to have decided putting it on the web is
impossibly complicated. My teacher has been really excited
about being able to point workshop students to the music he’s
going to be using on the web, so that they can look at it
beforehand, and has been encouraging her to get hers up, too. She discussed it with the Sibelius
support people, but her eyes glazed over when they said “install
a PDF writer”. Apparently she has an old wreck of a computer
that breaks when you install pretty much anything. So if she
hadn’t figured out how to do it in 2003, that computer is never
going to be able to do it, and she doesn’t like computers enough
to want to spend $200 on a better one.
Another person is doing transcriptions from Petrucci’s
Odhecaton. He’s quite capable of putting his own site up, and
had decided to use a wordpress
blog for his transcriptions. We have an ongoing
conversation about how to provide the kinds of transcriptions
various kinds of players want. I thought about the blog
solution when I was setting up the Serpent Publications
site, but was having too much trouble using the WordPress
media stuff, and I already had the database set up. I suspect
that when he has a few dozen transcriptions, he’ll find the blog
solution clumsy, but it should work fine until then. I would
probably have used if it had been available when I was starting
out.
A third person has essentially transcribed all of Dowland’s
part songs, including the lute tablature, and converted the lute
tablature to notation suitable for guitar players. This would
actually be a really good supplement to the Dowland
that’s on my site, and I’d be happy to have it, but he hasn’t yet
done any thinking about licensing, so I pointed him to some
reading matter, and haven’t heard from him since. There is a
lot of stuff to think about. I also suggested lulu.com if what he really
wants to do is sell his work.
It’s quite exciting to be in touch with so many people
doing the kind of thing I do. I hope they all get what they
want out of doing it.